Em homenagem ao aniversário de Kristen, celebrado no último dia 09, a fã Laura Cox escreveu uma canção para a atriz. A letra de ‘Kristen Stewart in my band‘ é um convite para que KStew participe de uma banda. Leia abaixo o relato de Laura e toda a história da música, assim como a tradução da mesma:
A pequena história de “Kristen Stewart em minha banda”‘: Sou a Laura Cox, tenho 22 anos e guitarra é minha paixão. É toda a minha vida. Eu tenho tocado por 8 anos, então comecei a cantar também e a escrever minhas próprias músicas. Eu toco country, blues, rock e hard rock… Esse é o tipo de música que eu gosto, graças ao meu pai que me fez ouvir música boa desde pequena!
A alguns anos atrás eu descobri a Kristen Stewart (em “Crepúsculo”, como todo mundo!), então fiquei interessada em seus outros filmes, como “The Runaways”, “Na Natureza Selvagem”, “Na Estrada”, etc. Em relação a música “Kristen Stewart em minha banda”, meu namorado me disse que há alguns meses atrás ele leu uma entrevista onde Kristen dizia que gostaria de estar em uma banda e que música significa muito para ela. Ele sugeriu que eu fizesse uma música sobre isso, algo agitado, algo divertido, algo que não fosse levado a sério! Veio tudo daqui… E alguns dias depois, a m´suica estava pronta! E eu me diverti muito fazendo! Espere que os fãs gostem, assim como as pessoas que nunca ouviram falar de Kristem Stewart (isso é possível?).Enfim, nos divertimos muito escrevendo essa música e nós esperamos que as pessoas se sintam da mesma maneira ouvindo! Não sei se isso vai acontecer, mas eu ficaria muito feliz se Kristen escutasse a música e me contasse o que ela achou…
Se sintam livres para me mandar mensagens, me dar alguns conselhos e tudo mais na minha página do Youtube e no meu Facebook.
Laura Cox
Letra (Tradução):
Eu sempre disse a mim mesma / I’ve always said to myself
Seria ótimo ter outra garota em minha banda / It would be great to have another girl in the band
Uma garota que possa cantar e interpretar vampiros / A girl who could sing and play vampires
E se você for legal eu acho que poderia / And if you’re nice I guess I could
Deixar você tocar na Telecasters / Let you play my Telecasters
Mas se você quer a música você tem que tocar / But if you want the Sg you’ll have to pay
Não se façam de bobos vocês todos sabem de quem estou falando / Don’t play stupid you all know who I’m talking about!
Eu quero Kristen Stewart em minha banda / I want Kristen Stewart in my band
E eu não aceito não como resposta / And I won’t take no for an answer
Eu quero Kristen Stewart em minha banda / I want Kristen Stewart in my band
E eu sei que ela vai me agradecer depois / And I know she will thank me later
Poderiamos tocar música hippie se você quiser / We could play hippies if you want
Ir pegar flores nas montanhas / Go pick flowers in the mountains
Mas o estilo de Joan te cai tão bem / But Joan’s style suits you so well
As vezes Bella as vezes Tracy / Sometimes Bella sometimes Tracy
Nós poderíamos impressionar todo mundo / We could impress everybody
Em toda a festa de Halloween / At each Halloween party
Agora não pense duas vezes, você sabe que quer muito isso! / Now don’t think twice you know you want it so bad!
Eu quero Kristen Stewart em minha banda / I want Kristen Stewart in my band
E eu não aceito não como resposta / And I won’t take no for an answer
Eu quero Kristen Stewart em minha banda / I want Kristen Stewart in my band
E eu sei que ela vai me agradecer depois / And I know she will thank me later
Fonte. | Tradução: Desirée
Arquivado em: 
